-->
U3F1ZWV6ZTMyMDIwNTM1Nzc5X0FjdGl2YXRpb24zNjI3NDg0OTIxNTE=
recent
أخبار ساخنة

كيف تقرأ ملصق تأشيرة شنغن؟

كيف تقرأ ملصق تأشيرة شنغن؟

إذا كنت قد حصلت على تأشيرة شنغن ، فهناك عدة معلومات مهمة على ملصق التأشيرة. تتوفر معلومات ملصق التأشيرة بثلاث لغات: الإنجليزية والفرنسية والألمانية.
يرجى قراءة المقالة التالية بعناية لفهم معنى الملصقات المرفقة بتأشيرة شنغن بشكل أفضل.

البلدان المسموح لحامل التأشيرة بالدخول إليها

يحتوي ملصق التأشيرة دائمًا على معلومات عن البلدان التي يُسمح لحاملها بزيارتها.
يتم تحديد العبارات "VALID FOR" و "VALABLE PUR" و "GULTIG FUR" قبل اسم المنطقة المسموح لك بدخولها مع التأشيرة التي حصلت عليها.
إذا كانت بجوار هذه الكلمات مكتوبة «ETATS SCHENGEN» أو «دول شنغن» ، فهذا يعني أن التأشيرة صالحة في جميع دول شنغن ، ويمكن لحامل التأشيرة زيارة كل منها ، بمجرد دخولها إلى المنطقة.
من ناحية أخرى ، الحروف A ، B ، CH ، CZE ، D ، DK ، E ، EST ، F ، FIN ، GR ، H ، I ، IS ، LI ، L ، LT ، LVA ، M ، N ، NL ، P ، PL ، S ، SK ، SVN - هي اختصارات لدول شنغن حيث تكون التأشيرة صالحة ، وهي تشير إلى:
  • أ-  النمسا
  • ب  - بلجيكا
  • CH  - سويسرا
  • CZE  - جمهورية التشيك
  • د-  ألمانيا
  • DK  - الدنمارك
  • هـ  - أسبانيا
  • EST  - إستونيا
  • و  - فرنسا
  • FIN  - فنلندا
  • GR  - اليونان
  • ح  - المجر
  • أنا  - إيطاليا
  • IS  - أيسلندا
  • لام  - لوكسمبورج
  • LT  - ليتوانيا
  • LVA  - لاتفيا
  • م  - مالطا
  • N  - النرويج
  • NL  - هولندا
  • ف  - البرتغال
  • PL  - بولندا
  • س  - السويد
  • SK  - سلوفاكيا
  • SVN  - سلوفينيا
إذا كان هناك فقط بعض المختصرات لأسماء هذه البلدان مثل «LVA ، M ، N ، NL ، P ، PL» ، فهذا يعني أنه مسموح لك بالدخول فقط لاتفيا ومالطا والنرويج وهولندا والبرتغال وبولندا.
بينما إذا كانت التأشيرة تحتوي على الملصق التالي "ETATS SCHENGEN (-CONYCEREN-CONDECTION") - فهذا يعني أن التأشيرة صالحة لجميع دول شنغن ، توقع ذلك البلد ، على سبيل المثال ، توقع السويد إذا كانت التسمية هي "ETATS SCHENGEN (-S)" . لن تتمكن من الدخول اعتمادًا على رمز البلد بعد علامة الطرح.
التسمية "اسم البلد" - تعني أن التأشيرة صالحة فقط للمنطقة المعنية ، ولا يسمح لحاملها بالانتقال إلى البلدان الأخرى في منطقة شنغن إذا لم يكن لديه / لديها تأشيرة أخرى.

صلاحية ملصق تأشيرة شنغن

بجوار التسميات  "من" ، يتم منح DU"  و VOM"  في اليوم الأول مسموح لك بدخول منطقة شنغن ، بينما بالقرب من التسميات "UNTIL" و "AU" و "BIS" يتم منحها في اليوم الأخير عندما يتعين عليك مغادرة شنغن أو البلدان التي يسمح لك بالبقاء فيها أثناء إقامتك.

عدد الادخالات

تشير العلامة "عدد مرات الدخول" و "NOMBRE D'ETNREES" و "ANZAHL DER EINREISEN" إلى عدد المرات التي يُسمح فيها لشخص بدخول منطقة شنغن.
  • الملصق «MULT» - يعني أنه يحق للمالك الدخول أكثر من مرة واحدة في منطقة شنغن ، كلما رغب في ذلك ، طالما أنه لا يتجاوز المدة المسموح بها للبقاء.
  • الملصق «1» - يعني أنه يحق للمالك الدخول مرة واحدة فقط في منطقة شنغن.
  • الملصق «2» - يعني أنه يحق للمالك الدخول مرتين في منطقة شنغن ، وما إلى ذلك.

مدة الإقامة

التسمية "DURATION OF STAY" و "DUREE DE SEJOUR" و "DAUER DES AUFENTHALTS" وبجانبها مباشرة ، تشير الكلمات "DAYS" و "JOURS" و "TAGE" إلى عدد الأيام التي يُسمح فيها للشخص بالبقاء فيها منطقة شنغن ضمن صلاحية تأشيرة شنغن.
تحذير: إذا بقيت أطول من عدد الأيام المذكورة في تأشيرتك ، فقد يتم تغريمك وستخضع طلبات تأشيرة شنغن المستقبلية لمزيد من المراجعة ورفض محتمل. يمكن أيضًا تمديد وقت معالجة طلبات التأشيرة المستقبلية إلى 30-60 يومًا. اعتمادًا على عدد الأيام التي تقيم فيها لفترة طويلة جدًا ، قد تخاطر  بالحظر لمدة 2-5 سنوات .

نوع الفيزا

تشير العلامات "TYPE OF VISA" و "TYPE DE VISA" و "VISA TYP" إلى نوع التأشيرة التي حصلت عليها والتي قد تكون:
  • التسمية «أ» - تعني نوع التأشيرة أ- تأشيرة المطار التي لا تسمح لحاملها اجتياز "منطقة المطار الدولي".
  • الملصق «C» - يعني التأشيرة من النوع C - أو تأشيرة الإقامة القصيرة ، التي لا تسمح للحامل بالبقاء لأكثر من 3 أشهر في منطقة شنغن.
  • التسمية «D» - تشير إلى نوع التأشيرة D - أو تأشيرة طويلة الأجل ، والتي تسمح للحامل بالبقاء لأكثر من 3 أشهر.

تفاصيل عن مصدر التأشيرة وتاريخ الإصدار

  • التسمية "الصادرة في" و "DILIVRE A" و "SUGESTELLT IN" تقع بجوار اسم المدينة التي تقع فيها السفارة أو القنصلية التي أصدرت التأشيرة.
  • التسمية "ON" و "LE" و "AM" - للتاريخ الذي تم فيه إصدار التأشيرة.

تفاصيل حول حامل التأشيرة

  • التسمية "رقم جواز السفر" ، و "رقم التعريف الشخصي" و "عدد مرات التصريح" - هي لرقم جواز السفر لحامل التأشيرة.
  • التسمية "SURNAME ، NAME" ، "NOM ، PRENOM" و "NAME ، VORNAME" - لاسم ولقب حامل التأشيرة.
  • العلامة "ملاحظات" و "REMARQUES" و "BEMERKUNGEN" تشير إلى الغرض من حامل التأشيرة وراء سفرهم إلى شنغن.
معلومات ذات صله:
تاريخ آخر تحديث
الاسمبريد إلكترونيرسالة