-->
U3F1ZWV6ZTMyMDIwNTM1Nzc5X0FjdGl2YXRpb24zNjI3NDg0OTIxNTE=
recent
أخبار ساخنة

الدراسه في ايطاليا والاعتراف بالمؤهلات التعليميه

هل تبحث عن فرصه للدراسه بايطاليا اليك كل ما يختص بالدراسه في ايطاليا 

 الدراسة في إيطاليا . إيطاليا واحدة من الدول الأوروبية الرئيسية للعديد من الطلاب الذين ينوون تعميق دراستهم يواجه العديد من الطلاب الذين يرغبون في الالتحاق ب الجامعات الإيطالية صعوبة من وجهة نظر بيروقراطية. سنحاول في هذا القسم تزويدك بكل المعلومات المتعلقة بإجراءات الدخول والإقامة والتسجيل للطلاب الأجانب / الأجانب في دورات التعليم العالي في إيطاليا .تصريح إقامة للدراسة والبحث ,تصريح الإقامة لأغراض الدراسة والبحث هو الوثيقة التي تسمح للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي بمتابعة دراسة أو دورة تدريبية في إيطاليا ، أطول من 90 يومًا.

المستندات اللازمة لتصريح إقامة للدراسة:

تعبئة الطلب وتوقيع الطرف المعني (الاستمارة 1) صورة من الوثائق التي تثبت توافر الموارد المالية الكافية لمدة تصريح الإقامة نسخة من جواز السفر بأكمله أو وثيقة معادلة أخرى (انظر الجدول رقم 4) صورة من الشهادة التي تثبت سير الدراسة التي يجب اتباعها ، معتمدة من قبل القنصلية الإيطالية عند إصدار تأشيرة الدخول صورة من بوليصة التأمين سارية على التراب الوطني طوال مدة تصريح الإقامة تجديد تصريح الإقامة للدراسة:للتجديد سيحتاج الطالب: صورة من المستندات التي تثبت توفر الموارد المالية الكافية لمدة تصريح الإقامة. إذا كان الطالب يعمل: يمكن إثبات الدخل عن طريق ملء النموذج 2صورة من بوليصة التأمين سارية على التراب الوطني طوال مدة تصريح الإقامةصورة من الشهادة التي تثبت اجتياز امتحان واحد على الأقل للتجديد الأول إلا في حالات القوة القاهرة.

هل يمكنني العمل بتصريح إقامة للدراسة؟

يأذن تصريح الإقامة للدراسة بالقيام بدوام جزئي لمدة أقصاها 20 ساعة في الأسبوع وحد سنوي قدره 1،040 ساعة.

الحالات التي لا يمكنني فيها تجديد تصريح إقامتي للدراسة: على أي حال ، لا يمكن تجديد تصريح الإقامة للدراسة لأكثر من ثلاث سنوات بعد انتهاء فترة الدراسة المتعددة السنوات. لا يمكن استخدام تصريح الإقامة للدراسة أو تجديده لحضور دورة دراسية غير تلك التي منحت التأشيرة لها باستثناء الانتقال إلىهيئة تدريس أخرى تمنحها الهيئة الأكاديمية والوصول إلى دورة دراسية. نوع الجامعة الذي يتم اجراؤه في نهاية الحضور في إيطاليا أو دورة المستوى المتوسط ​​/ العالي. هل يمكنني تحويل تصريح الدراسة إلى تصريح عمل؟ يمكن تحويل تصريح الإقامة للدراسة إلى تصريح عمل عن طريق الحصول على حصة ضمن مرسوم التدفق من الأجنبي الذي حصل على درجة البكالوريوس أو الماجستير في إيطاليا ، بعد حضور الدورة الدراسية ذات الصلة في إيطاليا ... 

 الاعتراف بالمؤهلات التعليمية في إيطاليا وما المقصود بالاعتراف وكيف يعمل؟ الاعتراف بمنطق التكافؤ: 

والاعتراف بالمؤهلات في إيطاليا مع منطق التكافؤ، وهي تشمل منح درجة أو المهنية التي تم الحصول عليها في الخارج القيمة القانونية نفسها من لقب الدوري الايطالي المقابلة؛ يتم التقييم من قبل الهيئة المختصة وفقًا لمنطق مقارن (تتم مقارنة برامج الدراسة التي يتم إجراؤها في الخارج والبرامج المتوخاة للمسار المماثل في إيطاليا بالتفصيل) وعلى أساس الحالة الفردية لمقدم الطلب.

يمكن أن تكون النتيجة الإيجابية الاعتراف الفوري أو الاعتراف الخاضع لتمرير تدابير تكميلية ، تسمى "التدابير التعويضية" ، أي امتحان ، تدريب تقييم التدريب أو الحصول على الاعتمادات أو المعاشات السنوية للدراسة ؛ إذا كانت المتطلبات غير كافية ، ستكون النتيجة الرفض (سلبي).

بالنسبة للمؤهلات (دبلومات المرحلة الثانوية الأولى والمؤهلات الأكاديمية) ، يتم ذلك عن طريق إصدار إعلان معادلة من قبل الهيئة الإيطالية المسؤولة عن نفس المسار.

للمؤهلات المهنية (المؤهلات التي تنتمي إلى مهنة تنظمها التشريعات الوطنية ، والتي تحدد المؤهلات اللازمة للوصول والمتطلبات اللاحقة لممارسة المهنة ، من التدريب ، إلى امتحان الدولة ، إلى قواعد الأخلاقيات المهنية) من خلال نشر مرسوم يعترف بالتأهيل المهني من قبل الوزارة الإيطالية المسؤولة عن هذه المهنة ؛

من المتوخى الاعتراف بالمؤهلات في إيطاليا بمنطق التكافؤ ، وأشكال الاعتراف التي تهدف إلى غرض محدد ، والتي تنص على تقييم أعم للمستوى في نظام التعليم الأجنبي وخصائص المؤهلات الأجنبية ؛ يتم إنتاج الآثار القانونية للمكافئ للغرض المحدد المطلوب من أجله.
لذلك فهو طلب صالح فقط لمرة واحدة ، ليتم تقديمه مرة أخرى لمناسبة لاحقة.
يمكن أن تكون النتيجة سلبية أو إيجابية. هذه هي مسارات الاعتراف بمؤهلات لمواصلة دورة دراسية في إيطاليا ، ومسارات للوصول إلى المسابقات العامة والعمالة العامة أو شكل آخر من أشكال الدورة أو المنافسة للعمل ، والتدريب المحدد و إلى التدريب والتسجيل في مراكز التوظيف.
التوقيت:
بمجرد استلام الطلبات ، تقوم الإدارة المختصة بتحليل الوثائق ، وفي حالة اكتمالها ، تقدمها إلى تقييم نائب الهيئة ، والتي تحدد نتيجة الطلب.
فيما يلي النتائج المحتملة:

الاعتراف / التكافؤ

يتم قبول الطلب وتصدر الهيئة المختصة الوثيقة الرسمية النسبية (مرسوم الاعتراف أو إعلان التكافؤ) ، التي لها قيمة فورية. في حالة الاعتراف بالمؤهلات ، قد تكون بعض المتطلبات الأخرى ضرورية لممارسة مهنتك بشكل فعال (على سبيل المثال إيداع المرسوم لدى غرفة التجارة ، والتسجيل في سجل / أمر مهني ، وممارسة المهنة داخل مصطلح محدد ، وما إلى ذلك).
الاعتراف ملزم للتغلب على التدابير التعويضية
تم قبول طلب الاعتراف ، ولكن تم تقييم محتوى التدريب و / أو الخبرة بأنها غير مكتملة. الاعتراف الفعلي مرتبط بالتغلب على التدابير التعويضية ، وهذا هو مزيد من الضوابط على بعض المواضيع.
للاعتراف بالمؤهلات المهنية ، هو امتحان نظري وعملي (اختبار الكفاءة) أو فترة تدريب محددة تستمر حتى ثلاث سنوات (تدريب تكيف).
بالنسبة لمواطني الاتحاد الأوروبي ، في معظم الحالات ، يتم منحهم الفرصة لاختيار الإجراء التعويضي لتنشيطهم ؛ وفي حالات أخرى تحدده الجهة المختصة.
للتعرف على المؤهلات ، تتكون التدابير التعويضية من المشاركة في الدورات (على سبيل المثال بعض الامتحانات أو الاعتمادات الأخرى ، أو الحولية).
تجاوز التدابير المنصوص عليها ، سيصبح الاعتراف ساري المفعول.
رفض
الطلب غير مقبول. يجب أن تشير النتيجة السلبية أيضًا إلى الأسباب التي قد تتعلق بخصائص عنوان التدريب الخاص بك.
المستندات المطلوبة:
تختلف المستندات المطلوبة وفقًا للمسار المختار ، بشكل عام ، لبدء معظم المسارات ، من الضروري أن يكون لديك:

وثائق أصلية يشير إلى العنوان الذي تريد الاعتراف (عادة مصدقة و مترجمة )؛
وثائق المعلومات ذات الصلة ، والوثائق التي توفر معلومات حول الضمان الأجنبي المرتبط بها والتي يتم إصدارها في بلد الحصول على الضمان أو في إيطاليا ؛
أي وثائق أخرى ، على سبيل المثال في العديد من الدورات التدريبية تُطلب بطاقات تقرير أو مقتطفات من الامتحانات ، في الدورات المعادلة ، غالبًا ما تكون البرامج التدريبية للدراسات التي أجريت ، مقسمة حسب الموضوع.
يتم التعامل مع حاملي الحماية الدولية بنفس الطريقة التي يعامل بها مواطن الاتحاد الأوروبي ومن الممكن الاتفاق مع الهيئات المختصة على الاستثناءات من الحكم الذي ينص على حيازة المستند الأصلي المصدق ؛ بعض الممارسات غير مطلوبة ويمكن طلب وثائق المعلومات من خلال خدمات محددة.

المرفقات:
وثائق المعلومات هي المستندات التي توفر معلومات حول المؤهلات الأجنبية التي يتم إرفاقها بها ويتم إصدارها في بلد الحصول على المؤهل أو في إيطاليا ؛ على وجه الخصوص يقدمون معلومات عن:

مستوى التعليم في النظام التعليمي ؛
إصدار المؤسسة وصحة الوثيقة ؛
الطبيعة (الدراسة أو المهنية).
وثائق المعلومات الرئيسية هي:

بيان القيمة على الفور ، صادر عن البعثات الدبلوماسية الإيطالية بالخارج (السفارات / القنصليات) المختصة بالإقليم ، والتي تتحمل عبء التأكد من صحة العنوان المعني وخصائصه. من الممكن طلب إعلان القيمة لأسباب الدراسة (المعلومات المتعلقة حصريًا بخصائص المؤهل) أو لأسباب مهنية (المعلومات المتعلقة أيضًا بالمتطلبات الأخرى اللازمة لممارسة المهنة).
إعلان المطابقة مع التشريع الأوروبي (أو أيضًا شهادة المطابقة) ، يشهد على أن المؤهل المهني يتوافق مع أحكام التوجيه 2005/36 / EC للبرلمان الأوروبي والمجلس. وهي وثيقة صادرة عن السلطة المختصة في بلد المنشأ لمهنة معينة منظمة ، وهي صالحة فقط للمؤهلات المكتسبة في دول الاتحاد الأوروبي.
شهادة مقارنة المؤهلات الأجنبية ، صادرة عن CIMEA (مركز المعلومات حول التنقل والمعادلات الأكاديمية) ، ويتم إجراء التقديم عبر الإنترنت.
وهي وثيقة إعلامية تشير إلى معلومات عامة تتعلق بالتأهيل الأجنبي وتقدم رأيًا حول المراسلات في النظام التعليمي الإيطالي ، وهي مقبولة من معظم الجامعات في إجراءات الاعتراف بمؤهلات أو القبول في الدورات الأكاديمية.
كيف يمكنك الاستمرار في دراستك في إيطاليا ، مع رؤية المسار الأجنبي معترفًا به؟
بشكل عام ، من الضروري أن يكون لديك مؤهل معادل للمؤهلات الإيطالية المطلوبة للوصول إلى مسار نظام التعليم والتدريب المختار ، والذي يسمح ، في بلد الإنجاز ، بالوصول إلى مسار مماثل. قد تختلف المستندات المطلوبة بشكل كبير حسب نوع الدورة التدريبية المختارة:

التعليم الثانوي (المدرسة المتوسطة) ؛
التعليم الثانوي من المستوى الثاني (دبلوم المدرسة الثانوية) ؛
التدريب المهني الإقليمي (التأهيل والتخصص والتراخيص المهنية والمؤهلات والتدريب المستمر) ؛
التعليم والتدريب الفني العالي (IFTS) ؛
التعليم التقني العالي (ITS) ؛
التعليم الأكاديمي أو AFAM (بكالوريوس ، ماجستير ، ماجستير ، تخصص ، دكتوراه).
بالنسبة للأشخاص حتى سن 29 عامًا ، من الممكن أيضًا الحصول على المؤهلات من خلال التلمذة الصناعية (التدريب وعقود العمل).

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات عن المستندات المطلوبة والهيئات المختصة للدورات الفردية من خلال استشارة بوابة التأهيل البوابة الإلكترونية ، في قسم التسجيل في دورة تدريبية.

متي يمكنني الاتصال للحصول على إرشادات ومعلومات؟

هناك خدمات نشطة على المستوى الوطني تقدم الدعم لأولئك الذين ينوون الاعتراف بمؤهلاتهم التعليمية أو المهنية أو المهتمين باستئناف دراستهم بفضل المؤهلات المكتسبة في الخارج.
لمعرفة المزيد ، يرجى الاتصال بـ:
CIMEA - مركز معلومات حول التنقل والمعادلات الأكاديمية ، والذي يمكن أن يوفر معلومات حول جميع مسارات الاعتراف
نقطة الاتصال الوطنية بشأن المؤهلات ، والتي يمكن أن توفر معلومات عن الدورات التدريبية للاعتراف بالمؤهلات والمؤهلات المهنية.
هناك أيضا خدمات ومشاريع نشطة في مختلف الأقاليم الإقليمية في مجال التوجيه أيضا حول موضوع المؤهلات التعليمية والمؤهلات المهنية.

في بيدمونت ، من الممكن الحصول على معلومات وتوجيهات ونصائح محددة حول هذه القضايا في مكتب Extra-Titoli (نشط في تورينو ومدن أخرى في بيدمونت).

للعثور على معلومات حول الطرق الممكنة لاستخدام المؤهلات والمؤهلات التعليمية في إيطاليا ، على المستندات المطلوبة والهيئات المختصة ، يمكنك استشارة البوابة المؤهلة .



الاسمبريد إلكترونيرسالة